Càrå la mé Ruzìnå
CD/Canzoni > La Bià del Tép - CD
Una versione dal contenuto insolito
rispetto a quello delle canzoni dove si narra di amori forzatamente
lontani, di fazzoletti utilizzati per asciugare lacrime e di lettere
d’amore. In questa storia il protagonista “sfugge” fortunatamente al
servizio militare, all’emigrazione per lavoro ed alla guerra, ma la
sua amata non lo corrisponde e la sua visione “celestiale” della
donna si trasforma in negativo con il volgere degli eventi.
Càrå la mé Ruzìnåmé pàrte a fà ‘l holdàti caèi ó già taiàti piöcc ó già copàthó móch e dihperàtal cör mè hè heràtnò hpèta i mà riformàt.Fòdå hét mócå Ruzìnåhè pàrte piö holdàti mà miå ciapàthó partìt e già riàtan pöl fà la gitå ‘n dèl pràt.Ruzìnå amore mio,sei bella come il solesei florida e giocondacon gli occhi come l’ondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRuzìnå amore mioti vedo già mia sposaCàrå la mé Ruzìnåper pudì lauràmè tócå dè migràhó móch e dihperàtl’ alìh ó preparàt nòhpètå i mà ciamàtlaureró ché ‘n paèh.Fòdå hét mócå Ruzìnåhè gó piö de migràlaùre fò dè càpohtå ‘n gà miå dè hpedìen rihparmìå la pènå pò ‘l dìt.Ruzìnå amore miosei bella come il solesei florida e giocondacon gli occhi come l’ondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRuzìnå amore mioti vedo già mia sposaCàrå la mé Ruzìnåmé pàrte pèr la guèråel moràl l’è dó pèr tèråi pàrt pò a i riformàccma àrdå té chè cülla guèrå i la fà mìåRuzìnå adèh pàrte piö.Fòdå hét mócå Ruzìnåhe pàrte piö a la guèrårèhte ché hùer tèrålacrìme té miå üdàtcól fahöl tè hè neteré ‘l nàh.Ruzìnå amore mio,sei bella come tantesei florida e giocondasei anche un poco tondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRuzìnå amore miochissà poi chi ti sposaCàrå la mé Ruzìnåtè hè fé mai troàpèr mé tè mé ciulàttè hcàpet comè ‘n gàttè mè halüdet piöhó móch e dihperàtcome ‘n pì chè l’à fàdå ‘n dèl làtTe hé contéta Ruzìnåtè hpùdet Burtùlibèle gìte ‘n dèl bóhchbèle gìte ‘n dèl pràtcon lü tè ghé dàt tè ghé dàtRuzìnå amore suo,eri bella come tanteeri florida e giocondaadesso sei rotondala pelle butterataprofuma di pancettaRuzìnå hcultèm méma và a fàt .....
Cara la mia Rosinaio parto a fare il soldatoi capelli ho già tagliatoi pidocchi ho già ammazzatosono triste e disperatoil cuore mi si è chiusono aspetta mi hanno riformatoPerché sei triste Rosinase non parto più soldatonon mi hanno presosono partito e già tornatopossiamo fare la gita nel pratoRosina amore mio,sei bella come il solesei florida e giocondacon gli occhi come l’ondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRosina amore mioti vedo già mia sposaCara la mia Rosinaper poter lavoraredevo emigraresono triste e disperatola valigia ho preparatono aspetta mi hanno chiamatolavorerò qui in paesePerché sei triste Rosinase non devo più emigrarelavoro fuori casaposta non dobbiamo spedirerisparmiamo la penna e anche il dito.Rosina amore miosei bella come il solesei florida e giocondacon gli occhi come l’ondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRosina amore mioti vedo già mia sposaCara la mia RosinaIo parto per la guerraIl morale è a terrapartono anche i riformatima guarda che fortunanon fanno più la guerraRosina adesso non parto più.Perché sei triste Rosinase non vado più alla guerraresto qui, vivolacrime non hai versatocon il fazzoletto ti pulirai il naso.Rosina amore mio,sei bella come tantesei florida e giocondasei anche un poco tondala pelle rosa pescaprofuma di mimosaRosina amore miochissà poi chi ti sposaCara la mia Rosinanon ti fai mai trovareper me mi hai fregatoscappi come un gattonon mi saluti piùsono triste e disperatocome un bambino che l’ha fatta nel latteSei contenta Rosinasposi Bortolinobelle gite nel boscobelle gite nel pratocon lui hai dato moltoRosina amore suo,eri bella come tanteeri florida e giocondaadesso sei rotondala pelle butterataprofuma di pancettaRosina ascoltamima vai a farti......